墨西哥“世界其他地方”網(wǎng)站10月5日刊登題為《40家正在擊敗西方的公司》的文章，作者是該網(wǎng)站主編阿努普·卡普萊，內(nèi)容摘編如下：

世界*大數(shù)字銀行是哪家？不，不是匯豐銀行——是去年收入接近50億美元的巴西努班克公司。

在越南，*普遍使用的社交媒體平臺(tái)是哪個(gè)？不是臉書網(wǎng)站——而是Zalo，其使用率達(dá)到87%，令人印象深刻。

*初那批在線送餐平臺(tái)包括哪個(gè)？2004年由一群科威特學(xué)生在開羅創(chuàng)立的塔拉巴特公司，3年后iPhone才上市。

這些名字也許讓你感到意外，其實(shí)不應(yīng)如此。

多年來(lái)，在西方以外的初創(chuàng)生態(tài)系統(tǒng)中，一直在涌現(xiàn)大量?jī)r(jià)值數(shù)十億美元的科技公司以及****精神的產(chǎn)品。但它們的成就在美國(guó)很少被人稱頌或知曉。

如今，布宜諾斯艾利斯、拉各斯和雅加達(dá)等地的企業(yè)家不僅在建立創(chuàng)造出巨大經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)和價(jià)值的企業(yè)，還在與硅谷直接爭(zhēng)奪這些市場(chǎng)中的用戶。而且它們正在取得勝利。

我們2023年的年度榜單列出了40家以它們自己的方式擊敗西方的開拓性公司。其中一些公司靠商戰(zhàn)取勝：多年的激烈競(jìng)爭(zhēng)讓它們獲得西方對(duì)手的高溢價(jià)收購(gòu)，或它們直接收購(gòu)了西方人在當(dāng)?shù)氐馁Y產(chǎn)。還有一些當(dāng)?shù)毓緩氐字髟字谛袠I(yè)。

其他一些公司則通過(guò)對(duì)本地文化更深的認(rèn)識(shí)和關(guān)注擊敗西方。它們看到了外來(lái)者沒(méi)有看到的東西，并以外科手術(shù)式的精準(zhǔn)度量身定制其產(chǎn)品和平臺(tái)、滿足本地用戶需求?；蛘?，它們證明，在被外界忽視的發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體中，某種模式可以奏效。

這40家公司看到并抓住了機(jī)會(huì)(而不是等著硅谷來(lái)滿足本地需求)，從而處于**地位。它們已在各個(gè)新興市場(chǎng)激勵(lì)了新一代的初創(chuàng)企業(yè)、創(chuàng)始人、工程師和問(wèn)題解決者，它們的發(fā)明將定義每個(gè)人在未來(lái)的技術(shù)體驗(yàn)。TikTok可能是**個(gè)引發(fā)了一場(chǎng)圍繞美國(guó)競(jìng)爭(zhēng)力的重大危機(jī)的國(guó)際技術(shù)平臺(tái)，但它不會(huì)是*后一個(gè)。